A adaptação cinematográfica de Project Hail Mary ainda nem chegou aos cinemas e já está a provocar debate entre os fãs do livro. O motivo? Uma decisão de marketing que muitos leitores consideram… demasiado reveladora.
O filme Project Hail Mary, realizado por Phil Lord e Christopher Miller, estreia nos cinemas a 19 de março e conta com Ryan Gosling no papel principal. Mas, enquanto a receção inicial ao filme parece muito positiva, uma parte do público que conhece o romance de Andy Weir não está totalmente satisfeita com a forma como a história está a ser promovida.
O “spoiler” que os fãs não queriam ver nos trailers
O centro da polémica é Rocky, um personagem alienígena que desempenha um papel fundamental na narrativa.
No livro, a descoberta desta criatura extraterrestre é um dos momentos mais surpreendentes da história. O protagonista, o astronauta Ryland Grace, acorda sozinho numa nave espacial sem memória da missão que o levou até ali. Gradualmente, vai percebendo que a sua tarefa é salvar a Terra de um evento de extinção global.
É durante esta jornada que Grace descobre algo inesperado: uma nave alienígena.
Dessa nave surge Rocky, uma criatura com aparência semelhante a uma pequena aranha de rocha, sem rosto e capaz de comunicar através de padrões musicais. A partir daí nasce uma amizade improvável entre os dois sobreviventes — cada um proveniente de um mundo diferente, mas ambos envolvidos na mesma missão para salvar os seus planetas.
Para muitos leitores, esta revelação era um dos grandes momentos de surpresa do livro.
E é precisamente isso que a campanha de marketing do filme decidiu não esconder.
Realizadores defendem a decisão
Nos trailers e materiais promocionais, Rocky surge de forma clara e destacada — algo que deixou muitos fãs surpreendidos.
Segundo os realizadores Phil Lord e Christopher Miller, no entanto, essa escolha foi deliberada. Para eles, esconder o alienígena seria como fazer um filme como E.T. the Extra-Terrestrial… sem mostrar o próprio E.T.
Na visão dos cineastas, Project Hail Mary é acima de tudo uma história sobre uma relação — a amizade improvável entre dois seres de espécies completamente diferentes.
Por isso, consideram que o público precisa de saber desde cedo que o filme gira em torno desse encontro.
Livro e filme não são a mesma experiência
Esta diferença entre surpresa literária e estratégia cinematográfica levanta uma questão interessante: até que ponto uma adaptação deve preservar os segredos do material original?
Enquanto no livro a revelação de Rocky surge como uma viragem narrativa inesperada, no filme parece funcionar mais como ponto de partida para a história.
O próprio Andy Weir, que participa como produtor na adaptação, reconheceu que a revelação não tem o peso de um grande “twist” cinematográfico clássico — como a famosa revelação de Darth Vader em The Empire Strikes Back.
Ainda assim, alguns leitores continuam a achar que o momento teria sido mais impactante se tivesse permanecido secreto.
Um blockbuster com grandes expectativas
Apesar da controvérsia, as primeiras reacções ao filme têm sido bastante positivas. Muitos críticos acreditam que Project Hail Mary pode tornar-se um dos grandes filmes de ficção científica do ano, seguindo o caminho de sucesso de outra adaptação de Andy Weir: The Martian.
Com um orçamento elevado, efeitos visuais ambiciosos e uma história que mistura ciência, aventura e emoção, o filme promete conquistar tanto fãs de ficção científica como o público em geral.
E se a campanha de marketing já revelou um dos seus segredos mais curiosos, resta saber se a experiência completa no cinema conseguirá ainda surpreender os espectadores.
Uma coisa parece certa: Rocky está pronto para se tornar o alienígena mais improvável — e mais adorável — da ficção científica recente.
