Lançado em 1984, o icónico filme “Gremlins”, realizado por Joe Dante e escrito por Chris Columbus, é amplamente considerado um dos clássicos natalícios mais sombrios de sempre. Mas, segundo o próprio Columbus, o filme poderia ter sido ainda mais macabro, caso o seu guião original tivesse sido mantido.
Em entrevista à Vanity Fair, Columbus revelou detalhes perturbadores do rascunho inicial, incluindo mortes brutais, mudanças significativas no enredo e a luta para preservar uma das cenas mais marcantes do filme.
ver também : A Segunda Temporada de “Squid Game” Já Chegou à Netflix
O Guião Original: Uma Versão Muito Mais Violenta
No guião original de Columbus, a violência e o terror estavam em níveis muito mais elevados. Algumas das mudanças mais significativas incluem:
• A morte da mãe de Billy: Na versão inicial, a mãe do protagonista era assassinada pelos Gremlins. Columbus descreve:
“Billy corre para o átrio da sua casa e vê a cabeça da mãe a rolar pelas escadas.”
• O destino de Barney, o cão: No filme, o cão é encontrado preso nas luzes de Natal, mas no guião original, Barney não teve tanta sorte. Columbus revelou:
“O cão foi pendurado pelo pescoço… e morreu. Eles comeram-no!”
• Massacre no McDonald’s: Outra cena cortada mostrava os Gremlins a invadirem um McDonald’s. No entanto, ao invés de devorarem a comida, eles atacavam as pessoas.
Apesar de ser jovem na sua carreira, Columbus reconheceu que não tinha poder suficiente para insistir em manter essas cenas, especialmente contra um produtor tão influente como Steven Spielberg.
Spielberg e a Mudança Crucial
Uma das alterações mais significativas feitas por Spielberg envolveu Gizmo, a adorável criatura que desencadeia os eventos do filme. No guião original, Gizmo transformava-se num Gremlin logo na página 30, mas Spielberg insistiu em manter a criatura fofa ao lado de Billy até ao final.
“Foi uma das melhores ideias do Steven,” admitiu Columbus. “Ele sabia que o público precisava de alguém com quem se relacionar, e esse era o papel de Gizmo.”
Esta mudança tornou-se essencial para o tom do filme e para o apelo emocional da história, garantindo que Gizmo se tornasse um ícone cultural.
A Cena que Columbus Lutou para Manter
Embora muitas cenas sombrias tenham sido cortadas, Columbus, Spielberg e Dante lutaram para preservar uma sequência específica: a história trágica do pai de Kate (Phoebe Cates), que morreu preso numa chaminé enquanto tentava surpreender a família vestido de Pai Natal.
“O estúdio queria cortar essa cena, mas nós lutámos para que ela permanecesse. Para mim, isso fazia parte do tom sombrio que queríamos manter,” explicou Columbus.
Esta cena é frequentemente lembrada como uma das mais inesperadas e desconcertantes do filme, contribuindo para o equilíbrio perfeito entre humor negro e horror.
O Legado de “Gremlins”
Após o lançamento do filme original, “Gremlins” recebeu uma sequela em 1990, intitulada “Gremlins 2: The New Batch”, que adotou um tom mais satírico. Em 2023, a série animada “Gremlins: The Wild Batch” estreou na Max, trazendo uma nova geração de fãs para este universo.
Apesar das alterações ao guião original, “Gremlins” permanece um marco do cinema de Natal, misturando terror, humor e crítica social de forma única. Segundo Columbus, os elementos que foram mantidos—como a lealdade de Gizmo e o equilíbrio entre o macabro e o humor—são os que garantiram o sucesso duradouro do filme.
ver também : Morre Burt, o Crocodilo de “Crocodilo Dundee”, aos 90 Anos
