<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tradição portuguesa &#8211; Clube de Cinema</title>
	<atom:link href="https://clubedecinema.pt/tag/tradicao-portuguesa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://clubedecinema.pt</link>
	<description>Vá lá! Façam Fitas!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Jul 2025 09:53:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-PT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://clubedecinema.pt/wp-content/uploads/2024/07/cropped-clubedecinemalogo-32x32.jpg</url>
	<title>tradição portuguesa &#8211; Clube de Cinema</title>
	<link>https://clubedecinema.pt</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Portugal Brilha na Bulgária: “O Diabo do Entrudo” de Diogo Varela Silva Distinguido com Menção Honrosa</title>
		<link>https://clubedecinema.pt/portugal-brilha-na-bulgaria-o-diabo-do-entrudo-de-diogo-varela-silva-distinguido-com-mencao-honrosa/</link>
					<comments>https://clubedecinema.pt/portugal-brilha-na-bulgaria-o-diabo-do-entrudo-de-diogo-varela-silva-distinguido-com-mencao-honrosa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miguel Costa]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2025 09:53:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[No Meio]]></category>
		<category><![CDATA[As Pessoas]]></category>
		<category><![CDATA[Caretos de Lazarim]]></category>
		<category><![CDATA[cinema documental português]]></category>
		<category><![CDATA[Diogo Varela Silva]]></category>
		<category><![CDATA[documentário português]]></category>
		<category><![CDATA[Entrudo]]></category>
		<category><![CDATA[O Diabo do Entrudo]]></category>
		<category><![CDATA[Rhodope International Documentary Film Festival]]></category>
		<category><![CDATA[RIFE 2024]]></category>
		<category><![CDATA[tradição portuguesa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.clubedecinema.pt/?p=17661</guid>

					<description><![CDATA[O cinema documental português continua a conquistar palcos internacionais, desta vez com o filme O Diabo do Entrudo, do realizador Diogo Varela Silva, que arrecadou uma Menção Honrosa na competição internacional do prestigiado Rhodope International Documentary Film Festival (RIFE), que decorreu entre os dias 10 e 13 de Julho, em Smolyan, na Bulgária. ver também: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">O cinema documental português continua a conquistar palcos internacionais, desta vez com o filme <em>O Diabo do Entrudo</em>, do realizador Diogo Varela Silva, que arrecadou uma Menção Honrosa na competição internacional do prestigiado <strong>Rhodope International Documentary Film Festival (RIFE)</strong>, que decorreu entre os dias 10 e 13 de Julho, em Smolyan, na Bulgária.</p>



<p class="wp-block-paragraph">ver também: <a href="https://www.clubedecinema.pt/sonhar-com-leoes-representa-portugal-na-competicao-oficial-do-festival-de-gramado-com-humor-negro-e-existencialismo-surreal/">Sonhar com Leões” Representa Portugal na Competição Oficial do Festival de Gramado com Humor Negro e Existencialismo Surreal</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Este documentário, que mergulha na ancestral tradição dos <strong>Caretos do Entrudo de Lazarim</strong>, em Lamego, foi distinguido pelo júri da competição de média-metragem, que destacou “a singularidade do olhar do realizador e a riqueza cultural associada à celebração, bem como à enigmática figura do ‘diabo’ que nela persiste”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ao lado de <em>Unspoken</em>, do polaco Maciej Adamek, o filme português partilhou esta distinção numa secção particularmente competitiva. O grande vencedor da categoria foi <em>Koka</em>, também da Polónia, realizado por Aliaksandr Tsymbaliuk.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Um Carnaval Arcaico, um Diabo Vivo</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><em>O Diabo do Entrudo</em> dá corpo e voz a uma das tradições mais singulares e menos domesticadas do imaginário português: o <strong>Entrudo de Lazarim</strong>, onde máscaras demoníacas esculpidas em madeira invadem as ruas num ritual de catarse colectiva e celebração primitiva. O filme, segundo o próprio Diogo Varela Silva, procura não só documentar, mas também <strong>ressignificar</strong> o legado simbólico dos Caretos, numa ponte entre o passado pagão e o presente comunitário.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Desde a sua estreia no <strong>DocLisboa</strong> em Outubro de 2023, o filme tem percorrido um percurso internacional notável. Foi distinguido como melhor documentário em festivais de Roma e Milão, venceu o prémio Prata nos <strong>New York Movie Awards</strong> e arrecadou o <strong>Prémio do Público</strong> no Festival Internacional de Cinema de Santarém.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Festival Búlgaro em Alta</h3>



<p class="wp-block-paragraph">O festival RIFE, cada vez mais reputado entre os circuitos europeus de documentário, premiou também outras obras de relevo. Na categoria de <strong>longas-metragens internacionais</strong>, o prémio principal foi entregue ao alemão Daniel Kötter, pelo filme <em>Landshaft</em>, uma coprodução Alemanha-Arménia que traça uma “psicogeografia” da região do Lago Sevan até à mina de ouro de Sotk, actualmente ocupada pelo Azerbaijão. Este trabalho, fortemente político e poético, explora uma paisagem marcada por tensões e pela presença silenciosa da memória e da disputa territorial.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A Menção Honrosa nesta categoria foi para <em>Mother Vera</em>, um retrato íntimo de fé e maternidade, realizado pelas britânicas Cécile Embleton e Alys Tomlinson.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Já na categoria de <strong>curtas-metragens internacionais</strong>, o prémio de Melhor Documentário foi atribuído a <em>Clear Sky</em>, da Polónia, dirigido por Marcin Kundera. Nesta secção, foram ainda distinguidos <em>To the Embers</em> (França) e <em>Convention of Contracts</em> (Grécia), com Menções Honrosas.</p>



<h3 class="wp-block-heading">A Importância de Persistir</h3>



<p class="wp-block-paragraph">O reconhecimento internacional de <em>O Diabo do Entrudo</em> representa não só uma vitória artística para Diogo Varela Silva, mas também uma valorização da <strong>tradição oral, ritual e simbólica portuguesa</strong> num palco global. Em tempos de crescente homogeneização cultural, o olhar atento e poético do realizador sobre a tradição carnavalesca portuguesa assume-se como um gesto de resistência — e de afirmação identitária.</p>



<p class="wp-block-paragraph">ver também: <a href="https://www.clubedecinema.pt/ada-costa-carolina-rosendo-e-diogo-fernandes-recebem-premios-nico-novos-talentos-brilham-no-cinema-portugues/">Ada Costa, Carolina Rosendo e Diogo Fernandes Recebem Prémios Nico: Novos Talentos Brilham no Cinema Português</a></p>



<p class="wp-block-paragraph">Para um país onde o cinema documental luta muitas vezes com orçamentos limitados e escassa visibilidade, este percurso internacional mostra que o que é local pode ser também universal — e que o “diabo” português pode, afinal, continuar a dançar mundo fora.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://clubedecinema.pt/portugal-brilha-na-bulgaria-o-diabo-do-entrudo-de-diogo-varela-silva-distinguido-com-mencao-honrosa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
