🌌 Star Wars Original Está de Volta… Mas George Lucas Não Queria Que Visses Esta Versão

Sim, leste bem. A versão original de Star Wars, tal como estreou em 1977, vai finalmente regressar ao grande ecrã — pela primeira vez em 47 anos. Não estamos a falar das muitas edições especiais, remasterizações ou retoques digitais com dewbacks a grunhir ou Han Solo a contorcer-se para pisar a cauda de Jabba. Esta é a versão que o público viu no verão de 1977… e que George Lucas tem feito tudo para manter escondida desde então.

ver também : Snow White Banido no Líbano Devido à Presença de Gal Gadot no Elenco

Uma cópia rara, um evento histórico

A notícia foi avançada pelo The Telegraph: o British Film Institute vai exibir, no seu Film on Film Festival, uma das poucas cópias tecnicolor remanescentes da estreia original de Star Wars — agora conhecido como Episode IV: A New Hope. Esta será a primeira exibição pública desde dezembro de 1978.

aqui :

A cópia foi mantida em arquivo durante quatro décadas a uma temperatura de -5°C, garantindo que o estado da película continua quase imaculado.

O BFI teve de negociar diretamente com a Disney e a Lucasfilm para obter os direitos de exibição, num gesto que já é visto por muitos fãs como histórico. Afinal, estamos perante a versão antes das alterações de 1981, altura em que George Lucas começou a mexer no filme — e nunca mais parou.

O caso das Edições Especiais: quando o criador “corrige” o seu próprio clássico

George Lucas nunca escondeu que considera a versão original como… incompleta.

Numa entrevista à Associated Press em 2004, foi taxativo:

“A Edição Especial é a que eu queria ver lançada. A outra está em VHS, se alguém a quiser. Não vou gastar milhões a restaurar um filme que, para mim, nem sequer existe mais.”

Esta visão criativa, ainda que legítima, entrou em conflito direto com uma legião de fãs que se apaixonou precisamente pela versão “inacabada” que viram no cinema entre 1977 e 1981. Desde então, Lucas adicionou cenas, efeitos digitais, e até reescreveu a narrativa com retoques polémicos — como a infame sequência em que Greedo dispara primeiro, ou a recriação digital de Jabba the Hutt.

Para muitos, ver a versão de 1977 num cinema é uma espécie de arqueologia cinematográfica, um reencontro com a pureza narrativa de um dos maiores fenómenos culturais do século XX.

A esperança renasce… para alguns

A exibição no BFI está marcada para junho e deverá esgotar em poucos segundos. Os bilhetes serão tão difíceis de obter como os planos da Estrela da Morte. Mas os fãs esperam que esta iniciativa possa abrir caminho a exibições nos EUA ou até a um relançamento mundial, algo que até agora parecia impossível.

Lucas pode continuar a defender a sua visão artística. Mas há algo que o criador não controla totalmente: o poder da nostalgia coletiva. E, como se sabe… rebellions are built on hope.

Se alguma vez sentiste que o Star Wars que viste não era bem o que viste, talvez estivesses certo. E agora, pela primeira vez em quase cinco décadas, alguns sortudos terão a oportunidade de (re)ver o filme como ele verdadeiramente foi — sem CGI, sem remendos, e com Han a disparar primeiro.